Returning to where she left off in her story, Joe falls into a crisis upon losing her capability to realize sexual satisfaction, though she does uncover a distinct kind of pleasure in her time with Jerôme. When the two conceive a baby with each other, Marcel, Jerôme struggles to keep up along with her sexual needs and lets her to see other Males.